You can make these with flatbread, naan, roti, traditional flour tortillas or any of the new “wraps.” Some of the latter come in various flavors and low carb versions as well as whole grain. I would not recommend injera unless you make it special, because in the usual form it is too soft and floppy.
Once you have selected the base for your quesadilla, obtain some Irish cheese and grate it. Irish are the indigenous people of the British Isles, so using Irish cheese in your quesadilla is a nice way to salute Europe and show solidarity.
Cut up an onion (Sufi chop) and a sweet bell chile in any color. Put a pan on the fire, add a bit of olive oil, when it is hot, add your chopped vegetables and let them cook but not all the way. Take some out and spread them onto your tortillas or whatever you are using, add your grated Irish cheese, fold over, wrap in alumininum foil and put inside the heated oven section of your fire source.
Now make maque choux: That is essentially what those bags of “Authentic Mexican” vegetable medleys of corn, black beans, sweet chiles, etc. are. This is a traditional Native American dish that is very easy to make. Just dump some in the pan with what is left of your onions etc, and add a bit of African cayenne, chopped habaneros, jalapenos, all or none, depending on how much flavor you wish your maque choux to have. Add a bit of garlic, some cumin seeds and a tiny whisper of cinnamon. Let it all cook for a while as the quesadillas bake.
Some like them to be soft, some like the bread a bit crispy, so take them out sooner for soft, as soon as cheese is melted, Put your maque choux on top, and dribble salsa around them.
If you want a very pretty look, alternate drops of red and green salsas to celebrate Mexico.
You can also top the maque choux with chopped tomatoes if you have good ones.
This is a good way to get in a serving of vegetables, and depending on your bread substance, a minimum of evil white carbs.
Serve with little bowls of chopped pungent chiles, chunks of avocado, chopped cilantro so diners can customize their quesadillas.